|
||
| Публикации |
|
Платный хостинг от провайдера HostSpace.com.ua - хостинг, регистрация доменов. Поддержка PHP, MySQL, почта - в каждом тарифном плане.
 Что связывает Флатландию Эббота и Сферландию Диониса Бюргера, первое издание которой на голландском языке состоялось в 1957 году (Роман об искривленном пространстве и расширяющейся Вселенной с иллюстрациями автора, Шестиугольника). Во-первых, главные герои ( Шестиугольник Бюргера приходится внуком Квадрату Эббота), во-вторых, замечательный переводчик Юлий Александрович Данилов, который успешно «русифицировал» английский и голландский математические романы, а также известные книги серии, посвященной занимательной математике, которые выходили в советское время в издательстве “Мир”: “Математические новеллы”, “Математические досуги”, “Математические головоломки и развлечения”, “А ну-ка, догадайся!”, “Путешествие во времени” и другие сочинения Мартина Гарднера. Но самое главное – эти замечательные книги обучают сложным математическим и механическим понятиям, играя, легко и изящно! 
Эббот Э.Э. Флатландия. Бюргер Д. Сферландия / Пер. . Ю. Данилова. – СПб.: Амфора, 2001. – 343.parent.fio.ru Детское чтение 31-05-2006 Чем пахнет весна? 30-04-2007 Детское чтение Сказка про Волчонка и других лесных обитателей «Солнце пригревает. Весной пахнет», – говорит ежиха Волчонку.Рисунок Лины Ивановой – Весной-то как пахнет, – сказал Крот. Он сидел рядом со своей норой и слушал рассказы Волчонка о зиме. – Перезимовали, значит, – сделал вывод Крот и вновь принюхался: – А весной-то как пахнет! – Пахнет? – удивился Волчонок и тоже принюхался. Ничем особо не пахло. Так, может быть, немного прелой лис... Черный петух 25-04-2007 Детское чтение От недели до недели подоспело лето. Последняя отлетная птичка прилетела до витого гнездышка. Зацвели белые и алые маки; голубые цветочки шелкового льна морем разлились по полю; белая греча запорошила пряным снегом без конца пути. Встали по тыну золотые подсолнухи; сухим золотом-стрелками затеплилась липа, а серебряные овсы и алатырное жито раскинулись и вдаль и вширь, обошли они леса и овраги, заняли округ небесную синь и потонули в жужжанье и... Королевская мышь 01-04-2007 Детское чтение Одним промозглым туманным вечером я заблудился в незнакомом городе. Город назывался Лондоном и находился в стране, известной как Англия. Говорят, он и сейчас там находится, хотя поручиться я не могу. Кутаясь в легкое осеннее пончо, которое подарила мне мама на день рождения, я бродил по узким, извилистым улочкам лондонского Ист-Энда, мечтая о чашке горячего шоколада с густой сливочной пенкой и о подогретом вишневом пудинге, покрытом тонким слое... Я иду в магазин 01-04-2007 Детское чтение Я собираюсь в магазин! Не с мамой на машине. Не с бабушкой под ручку. Одна! Первый раз одна, честное слово. Мне уж и список продуктов написали: что и на какой полке брать. Бабушка наш супермаркет на зубок знает, хоть зубы у нее и вставные. Но бабушке списка мало. Она мне еще вслух вдалбливает: – На йогуртах посмотри дату выпуска, чтобы старья не подсунули. Папа клубничный любит. Я тут написала. А пока бабушка гудит, я наряжаюсь. Не могу ж... Я иду в магазин 23-03-2007 Детское чтение Я собираюсь в магазин! Не с мамой на машине. Не с бабушкой под ручку. Одна! Первый раз одна, честное слово. Мне уж и список продуктов написали: что и на какой полке брать. Бабушка наш супермаркет на зубок знает, хоть зубы у нее и вставные. Но бабушке списка мало. Она мне еще вслух вдалбливает: – На йогуртах посмотри дату выпуска, чтобы старья не подсунули. Папа клубничный любит. Я тут написала. А пока бабушка гудит, я наряжаюсь. Не могу ж... Сосна и братья браконьеры 06-03-2007 Детское чтение Жил был пес Барон-за-Овражный. Жил сам по себе в норе огромного оврага. Был он силен, могуч, и шерсть у него была как шуба. Мимо него проходили заботливые собачники со своими питомцами. Он провожал долгим опытным собачьим взором самых злых и свирепых домашних и бродячих псов. Иногда вдоль оврага как тени проскальзывали целые собачьи стаи. Однако никто из них не смел приблизиться на пушечный выстрел к логову Барона-за-Овражного. Свое место под сол... |
Фантастическое повествование Эдвина Э. Эббота (роман о четвертом измерении с иллюстрациями автора, Квадрата ) популярно рассказывает о четвертом изменении от имени Квадрата, который пытался представить себе, что такое наш трехмерный мир. И книге этой в 2004 году … исполняется 120 лет! Заметьте, что автор знаменитой «Флатландии» не был математиком, а был прекрасным педагогом и популяризатором. За свои 87 лет (1838-1926), кроме этого шедевра в жанре «математического фэнтези», он написал несколько школьных учебников, теологические работы и известную «Шекспировскую грамматику».При любом использовании материалов сайта ссылка на сайт www.archive.com.ua обязательна.
