Любите ли вы литературу так, как люблю ее я?.. А вот это мы сейчас и проверим. Специально для тех, кто перегружен Интернетом и гламуром, старая добрая «Комсомолка» предлагает тест по литературе для 6-го класса. Лично я, как выяснилось, ее люблю, ибо вердикт кого-то-там-за-кадром был следующим: «Варерий! Поздравляем! Вы настоящий псих по части литературы. Эрудит с большой буквы “Э”. Читаете вы везде и всегда: на работе, за едой, в постели до 4 часов утра. Вы даже в гостях ухитряетесь закрыться в туалете с газеткой. От всего этого у вас, скорее всего, на носу очки, а в спине — сколиоз третьей степени. Но зато с вами бесконечно интересно общаться».

* * *

Надежда Сомкина, она же edelyn, осчастливила общественность выдержками из в китайско-русского иллюстрированного разговорника, цитируемыми на страничке ее жж-дневника от 3 марта 2007 года. «Методически он прост, как лишай на булыжнике, — поясняет Надежда. — сперва предлагается некое устойчивое русское выражение, затем под него рисуется картинка».

С картинками это выглядит куда как интереснее.

Токипона (Toki Pona — «язык добра») — человеческий язык, претендующий на звание самого простого из искусственных языков. Содержит 14 фонем: 5 гласных (a e i o u) и 9 согласных (j k l m n p s t w). В лексиконе 118 слов — по мнению автора, самых необходимых. Минимализм лексики сведен также к тому, что, например, в языке отсутствуют названия животных и растений. Известный, главным образом, среди пользователей Сети, он служит примером интернет-культуры. Число говорящих на токипоне приблизительно оценивается в несколько сотен человек. Язык топикона был создан канадкой Соней Элен Киса (sonjaaa), вдохновленной учением даосизма и работами философов-примитивистов. Тем, кто желает заморочиться так, чтобы не очень грузиться, дарю ссылочку на русское жж-сообщество ru_tp. А тем, кто по причине хронического воспаления здравого смысла заморочиваться топиконой не желает, а желает только ею загрузиться, рекомендую начать знакомство с языком со статьи о токипоне в Википедии.

Кстати, читая комментарии прохожих под заметочкой о добром, простом и чуточку хипповатым языком токипона, обнаружил такие вот слова человека по имени vagulo: «Знаете ли вы, что есть такой обалденно удобный, но маленький, бесплатный и простой словарик — QDictionary? Живет он здесь: http://www.anplex.ru. Собственно это не реклама, я сделал toki pona – русский словарик в его формате».

Программа QDictionary использует технологию, которая позволяет переводить слова и словосочетания простым наведением курсора мыши на них. Не надо ничего выделять, копировать и вставлять в другое окно. Просто наведите курсор мыши на интересующее Вас слово — и увидите подсказку с его переводом. QDictionary позволяет подключать неограниченное количество словарных баз, редактировать их (добавлять/удалять слова, а также изменять значения уже существующих). Электронный словарь QDictionary является совершенно бесплатным, не требует инсталляции и мало весит (около 300Kb без словарных баз).

Про любовь и албанцев. По Сети с Отверткой – 4
Куда девать дурака? По Сети с отверткой – 3
Вспыхнули сопла… По Сети с Отверткой – 2
По Сети с Отверткой